Les données sont mises à jour toutes les minutes.